Yum! Brands used a learning technology platform to roll out a worldwide program that would build the capability of the company’s 1.4 million team members.