Focuses on Clients Relation in Japan, a in-house training program for American businesses offered at Underwriters Inc. Concept of the program; Frame of reference for interpreting Japanese social and business behavior; Five strategic steps involved in the program.