To help ensure employees' well-being, managers and leaders have been advised in the past year to overcommunicate, take time to listen, and allow flexible work hours. But leaders also need support.