You can build a training program, but you can't always force employees to participate. However, a new report from LinkedIn Learning outlines some tactics that you can use to engage people.